2012年3月9日金曜日

Suicide 2011

Number of suicides jumped shortly after March quake in 2011

A tsunami overcomes an embankment of the Hei river and enters an urban area of Miyako, Iwate Prefecture, on Mar. 11, 2011. (Mainichi)
A tsunami overcomes an embankment of the Hei river and enters an urban area of Miyako, Iwate Prefecture, on Mar. 11, 2011. (Mainichi)

TOKYO (Kyodo) -- The number of suicides rose sharply in May last year, a police survey showed Friday, and the government suspects that economic hardship in the aftermath of the March 2011 earthquake was responsible for the spike.

The number of suicides in May jumped 21.2 percent to 3,375 from the same month a year earlier after staying at relatively low levels through March, according to the National Police Agency.

The total number of people who took their own lives in 2011 declined 3.3 percent to 30,651, the lowest number since the country's suicides exceeded 30,000 a year in 1998, it said.

The sharp rise in suicides in May coincided with increased corporate bankruptcies in April and May as well as drops in Japan's exports, said officials of the Cabinet Office, which interviewed local government officials and analyzed economic conditions after the March disaster.

There was a sharp increase around May in the number of suicides among people in their 30s who may have been hit particularly hard by economic problems linked to the quake, the office said.

In this July 24, 2011 photo, an abandoned bicycle rests on a road partially blocked by ships that washed ashore in the town of Namie, inside the 20-kilometer exclusion zone around the Fukushima Dai-ichi nuclear plant, in northeastern Japan. (AP Photo/David Guttenfelder)
In this July 24, 2011 photo, an abandoned bicycle rests on a road partially blocked by ships that washed ashore in the town of Namie, inside the 20-kilometer exclusion zone around the Fukushima Dai-ichi nuclear plant, in northeastern Japan. (AP Photo/David Guttenfelder)

The number of people who are believed to have killed themselves for economic reasons also rose notably around that time, it said.

Of people whose reasons for committing suicide could be found, the highest proportion, 14,621, killed themselves due to health problems in 2011, the police survey showed.

(Mainichi Japan) March 9, 2012

0 件のコメント: